កិច្ចប្រជុំកំពូល Biden-Xi ព្យាយាមជៀសវាង "ការប៉ះទង្គិចគ្នានៃទីតាន"

ភាព​តានតឹង​កំពុង​ឈាន​ដល់​កម្រិត​ក្តៅ​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ហាក់​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​ភាគី​ទាំង​សងខាង​ក្នុង​ការ​ទម្លាក់​វា​ចុះ។ សំណួរសួរថា តើពួកគេអាចទេ?

ប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក Joe Biden និងប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលនិម្មិតនៅ ល្ងាចថ្ងៃចន្ទ ដែលជាកិច្ចប្រជុំកម្រិតខ្ពស់បំផុតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការហៅទូរស័ព្ទក្នុង ខែកុម្ភៈ និង ខែកញ្ញា ។ វាកើតឡើងនៅពេលនៃភាពមិនប្រាកដប្រជានិងភាពប្រែប្រួលខ្លាំងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិន ហើយលទ្ធផលរបស់វាមានសក្តានុពលក្នុងការកំណត់ភាគីទាំងពីរលើផ្លូវមួយដែលពួកគេនឹងធ្វើតាមសម្រាប់អាណត្តិប្រធានាធិបតីដែលនៅសល់របស់ Biden កាន់តែប្រសើរ ឬអាក្រក់។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ ភាពតានតឹងបានឈានដល់កម្រិតក្តៅគគុកលើបញ្ហាមួយចំនួន ជាពិសេសតៃវ៉ាន់ ការពង្រីកឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ចិន និងសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយទៅនឹងបរិយាកាសនៃឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ នេះត្រូវបានទូទាត់ដោយភាពបន្ទាន់ជាថ្មីសម្រាប់ការសន្ទនា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែខ្លាំង។ មន្ត្រី ការពារ ជាតិ នៃ ភាគី ទាំង ពីរ បាន ជួប ពិភាក្សា ជា លើក ដំបូង ក្នុង ខែ សីហា និង បន្ត កិច្ច ប្រជុំ លើក ទី ពីរ នៅ ចុង ខែ កញ្ញា ។ 

ការចរចាពាណិជ្ជកម្មក៏បាន ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ផងដែរ ជាក់ស្តែងដោយស្មោះស្ម័គ្រជាមួយអ្នកតំណាងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកលោកស្រី Katherine Tai បាន និយាយ កាលពីថ្ងៃពុធថានាងកំពុងទទួលបាន "ការទាក់ទាញ" ជាមួយសមភាគីចិនទោះបីជាមានភាពខុសគ្នាក៏ដោយ។ ការចូលរួមជាថ្មីក៏សម្រេចបាននូវភាពជាក់ស្តែងមួយចំនួនផងដែរ ហើយសម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍ជាច្រើនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ឈ្នះ៖ ភាគីទាំងពីរបានដោះស្រាយ វិវាទការទូត រយៈពេលបីឆ្នាំ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុន Huawei CFO Meng Wanzhou និងពលរដ្ឋកាណាដាពីរនាក់ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួននៅក្នុងប្រទេសចិន ហើយក៏បានបង្ហាញ សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម នៅក្នុងសន្និសីទ COP26 ក្នុង ទីក្រុង Glasgow នៅសប្តាហ៍នេះ ដែលសន្យាថានឹងបង្កើនសកម្មភាពរយៈពេលជិតមួយស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

កិច្ចប្រជុំកំពូល Biden-Xi នៅថ្ងៃចន្ទនេះ ផ្តល់ឱកាសមួយដើម្បីបង្រួបបង្រួម និងស្ថាបនាលើជ័យជម្នះទាំងនេះ ខណៈពេលដែលការចាប់ខ្លួនវង់ធ្លាក់ចុះនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ ទោះបីជាសេតវិមានបាន និយាយថា កិច្ចប្រជុំនេះគឺ "មិនមែនអំពីការស្វែងរកការផ្តល់ជូនជាក់លាក់" ជាច្រើននៃគំនិតផ្តួចផ្តើមសំខាន់ៗត្រូវ បានគេរាយការណ៍ នៅលើតុ។ ទាំងនេះរួមមានកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បិតទិដ្ឋាការ និងក្របខ័ណ្ឌមួយដើម្បីជំរុញបាល់ឆ្ពោះទៅមុខលើពាណិជ្ជកម្ម ខណៈពេលដែលលោក Xi អាចនឹង បន្ត ការអញ្ជើញជាផ្លូវការដើម្បីចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិករដូវរងានៅទីក្រុងប៉េកាំង បើទោះបីជា មានការអំពាវនាវកាន់តែខ្លាំងឡើង នៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនសម្រាប់ការធ្វើពហិការការទូត (បង្កើតបញ្ហានយោបាយដែលអាចកើតមានសម្រាប់លោក Biden) .

អ្នកទាំងពីរក៏អាចប្រកាសពីកិច្ចសន្ទនាទ្វេភាគីស្តីពីអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដែលសមាជិកសភាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យចំនួនបួនបាន អំពាវនាវ កាលពីសប្តាហ៍មុន បន្ទាប់ពីមានការ បង្ហាញ ជាច្រើន អំពីការផ្លាស់ប្តូរសមត្ថភាព និងឃ្លាំងអាវុធរបស់ប្រទេសចិន។ ប្រសិនបើកិច្ចប្រជុំកំពូលពិតជាទទួលបានផ្លែផ្កាលើបញ្ហាទាំងនេះ ដូចដែលអ្នកសង្កេតការណ៍ចិនមួយចំនួន រំពឹងថា នេះនឹងបើកទ្វារសម្រាប់វឌ្ឍនភាពនាពេលអនាគតចំពោះអ្នកផ្សេងទៀតដែលមិនបានដោះស្រាយ។ ក្នុងចំណោមនោះ គឺការបើកស្ថានកុងស៊ុលនៅទីក្រុង Houston និង Chengdu ដែលត្រូវបាន បិទ ក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃរដ្ឋបាល Trump ការបន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បិតលើអ្នកសារព័ត៌មានបរទេសដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ ឬការរៀបចំស្ថាប័ននៃការសន្ទនារវាងយោធា និងយោធាហ្មត់ចត់បន្ថែមទៀត និងវិបត្តិ។ យន្តការគ្រប់គ្រង។

ប៉ុន្តែសេតវិមានមានភាពច្បាស់លាស់ក្នុងការរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលក្នុងន័យទូលំទូលាយ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនដើម្បី "គ្រប់គ្រងដោយការទទួលខុសត្រូវ" ការប្រកួតប្រជែងរវាងភាគីទាំងពីរ ហើយដាក់ "ផ្លូវការពារ" ដើម្បីធានាថាវាមិនក្លាយជាជម្លោះ។ លោក Biden ទំនង​ជា​គួរ​និយាយ​សារជាថ្មី​នូវ​សារ​ដែល​លោក ​បាន​ថ្លែង ​ទៅកាន់​មហាសន្និបាត​អង្គការសហប្រជាជាតិ​ក្នុង​ខែកញ្ញា​ថា ទីក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន​មិន​ស្វែងរក​ "សង្រ្គាមត្រជាក់​ថ្មី" ជាមួយ​ចិន​ទេ។ នេះត្រូវបានលើកឡើងម្តងទៀតដោយទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិលោក Jake Sullivan ក្នុងឱកាស ជាច្រើន ទន្ទឹម នឹងការបដិសេធនូវមហិច្ឆតាណាមួយក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ប្រទេសចិន ដែលផ្ទុយស្រឡះពីរដ្ឋបាល Trump ។ សារនេះត្រូវបាន ទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅដោយទីក្រុងប៉េកាំង និងជួយបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផលដល់ការកាត់បន្ថយភាពតានតឹង និងការគិតលើសេណារីយ៉ូដ៏អាក្រក់បំផុតលើភាគីទាំងពីរ ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការពិភាក្សាដោយស្មោះត្រង់លើបញ្ហាដែលទំនងជានឹងបែងចែកពួកគេសម្រាប់អនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខ។ 

ផ្នែកមួយដែលត្រូវយកចិត្តទុកដាក់គឺការប្រើប្រាស់ និងការពិភាក្សាជុំវិញពាក្យ "ការប្រកួតប្រជែង"។ នៅក្នុង ជំនួប រវាងអ្នកការទូតកំពូលរបស់ចិន លោក Yang Jiechi និងលោក Sullivan ក្នុងខែតុលា ដែលបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលកាលពីថ្ងៃចន្ទ លោក Yang បានកត់សម្គាល់ថា "ប្រទេសចិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសុន្ទរកថាវិជ្ជមានដែលបានធ្វើឡើងនាពេលថ្មីៗនេះដោយ" Biden អំពីរបៀបដែលសហរដ្ឋអាមេរិក "មិនស្វែងរក "ថ្មី" ។ សង្គ្រាមត្រជាក់'” ប៉ុន្តែក៏បានបន្ថែមថា “ចិនជំទាស់នឹងការកំណត់ទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិកថាជា 'ការប្រកួតប្រជែង'។ នេះជាការប្រកាសប្រលោមលោកនៅពេលនោះ ហើយការលើកឡើងម្តងទៀតរបស់លោក ស៊ី ជីនពីង អំពីវានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនឹងក្លាយជាសញ្ញាច្បាស់លាស់ ក៏ដូចជា ការសងសឹកនៃទំនាក់ទំនងណាមួយរវាងឆន្ទៈរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើអ្វីៗដូចជាការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងជំហររបស់វ៉ាស៊ីនតោនលើបញ្ហារសើបដូចជាហុងកុង និងស៊ីនជាំង។ សេចក្តីប្រកាសក្រោយៗទៀតនឹងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដោយសារសេចក្តីប្រកាសរួមស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដែលបានប្រកាសនៅសប្តាហ៍នេះ - ដែលផ្តល់ឱ្យលោក Biden ផងដែរដើម្បីជជែកវែកញែកថាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាចរួមជាមួយនឹងការប្រកួតប្រជែងដែលមិនចាំបាច់ជាផលបូកអវិជ្ជមានទាំងស្រុងនៅក្នុងធម្មជាតិ។

តំបន់ដែលត្រូវការការពិភាក្សាដោយស្មោះត្រង់ និងបើកចំហបំផុត និង "ផ្លូវយាម" គឺតៃវ៉ាន់។ ភាពតានតឹងបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងរយៈពេលមួយខែចុងក្រោយនេះ ហើយបានបង្កើនវាជាបញ្ហាកំណត់ថ្មីនៅក្នុងទំនាក់ទំនង បន្ទាប់ពីមានការ ញុះញង់ចំនួនកំណត់ត្រា ដោយយន្តហោះចម្បាំងរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងចូលទៅក្នុងតំបន់កំណត់អត្តសញ្ញាណការពារដែនអាកាសរបស់តៃវ៉ាន់ និង ការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលគាំទ្រដោយការសន្និដ្ឋានជាងការពិតដែលថាប្រទេសចិន អាច​នឹង​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​នៅ​ពេល​មួយ​ទសវត្សរ៍​នេះ។ ទីក្រុងប៉េកាំងជឿជាក់ថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនទីក្រុងតៃប៉ិនិងអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានបន្ថែមប្រេងទៅឱ្យភ្លើងដូចខាងក្រោមនេះដំបូងដែលមិនធ្លាប់មាន ការបញ្ជាក់ជាសាធារណៈ ដោយក្រុមមន្ត្រីតៃវ៉ាន់ដែលកងទ័ពអាមេរិកបានធ្វើការហ្វឹកហាត់នៅលើកោះនេះសម្រាប់ពេលវេលាមួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងជា sailingនៃនាវាចម្បាំងរបស់អង់គ្លេសតាមរយៈច្រកសមុទ្រតៃវ៉ាន់ជាលើកដំបូងគិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2008 ចំពេលដែលមាន ចំនួន នៃការធ្វើលំហាត់ប្រាណដែលដឹកនាំដោយអាមេរិកដទៃទៀតនៅក្នុងតំបន់នេះជាថ្មី ការទូត ការជំរុញ ដោយ ទីក្រុងតៃប៉ិ និងសកម្មភាពនយោបាយកាន់តែច្រើនដោយ អឺរ៉ុប និង សមាជិកនៃសភា ។

មេដឹកនាំទាំងពីរត្រូវទទួលស្គាល់ពីរបៀបដែលភាពមិនច្បាស់លាស់ និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៃសក្ដានុពលទាំងនេះកំពុងក្លាយជាសម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង — ថ្មីៗនេះ ទីក្រុងប៉េកាំងត្រូវ លុបបំបាត់ ពាក្យចចាមអារ៉ាមក្នុងស្រុកដែលថាការលុកលុយកំពុងកើតឡើង — ហើយជំរុញការផ្លាស់ប្តូរជាបន្ទាន់នេះឡើងវិញតាមរយៈក្របខ័ណ្ឌនៃការអត់ធ្មត់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ភាពតានតឹងមិនត្រឹមតែអាចបណ្តាលឱ្យមានជម្លោះបំផ្លិចបំផ្លាញដែលភាគីទាំងអស់បាត់បង់នោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេថែមទាំងគំរាមកំហែងកាត់បន្ថយវឌ្ឍនភាពជាក់ស្តែង និងចាំបាច់ដែលបានធ្វើរួចហើយលើបញ្ហាផ្សេងទៀត និងលទ្ធភាពនៃការកើនឡើងបន្ថែមទៀតនៅតាមផ្លូវ។ 

ខណៈពេលដែលមិនធ្លាប់បានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកជាមួយលោក Xi លោក Biden មានឱកាសដើម្បីជម្រះខ្យល់ និងដោះស្រាយ កង្វល់ មួយចំនួនរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង ដូចជាការ អត្ថាធិប្បាយ ថ្មីៗរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន លោក Wang Yi ដែលថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនគួរតែ "អនុវត្តគោលនយោបាយចិនតែមួយពិតប្រាកដ។ ជំនួសឱ្យការក្លែងក្លាយ” និង “ដាក់វាចូលទៅក្នុងសកម្មភាព ជំនួសឱ្យការនិយាយរឿងមួយ ហើយធ្វើផ្ទុយពីនេះ”។ ជាឧទាហរណ៍មួយ លោក Biden អាចបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ និងច្បាស់លាស់ថា ទោះបីជាគាត់គាំទ្រ " ការចូលរួមដ៏មានអត្ថន័យ " របស់តៃវ៉ាន់ នៅក្នុងអង្គការអន្តរជាតិ ឬការ ដាក់ឱ្យដំណើរការឡើងវិញ នូវ "ស្ថានភាពអ្នកសង្កេតការណ៍" របស់ខ្លួននៅអង្គការសុខភាពពិភពលោកក៏ដោយ គាត់មិនគាំទ្រសមាជិកភាពពេញលេញរបស់ខ្លួននៅក្នុងស្ថាប័នណាមួយដែលទាមទារភាពជារដ្ឋនោះទេ។ .

ទោះបីជាទំនងជាមិនពេញចិត្តទីក្រុងប៉េកាំងក៏ដោយ ការបំភ្លឺបែបនេះនឹងជួយដាក់កម្រិតលើការជជែកដេញដោលក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ ខណៈដែលបន្ថែមធ្មេញ និងភាពជឿជាក់ចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលទំនងថាលោក Biden នៅតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះគោលនយោបាយ "ចិនតែមួយ" របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន មិនគាំទ្រការផ្លាស់ប្តូរឯកតោភាគីចំពោះស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។ ឬការប្រើប្រាស់កម្លាំង ហើយបន្តគាំទ្រយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវដំណោះស្រាយណាមួយដែលសម្រេចបានដោយសន្តិវិធី អវត្តមានការបង្ខិតបង្ខំ និងដោយមានការយល់ព្រមពីប្រជាជនតៃវ៉ាន់។ សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ លោក Xi Jinping ក៏គួរតែបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងចំពោះដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីជាអាទិភាពទីមួយរបស់ខ្លួន ហើយបញ្ជាក់ដោយផ្ទាល់ថាលោកមិនមានគម្រោងវាយប្រហារតៃវ៉ាន់ ឬធ្វើសកម្មភាពបង្កហេតុខ្លាំងណាមួយ ដូចជាការដណ្តើមយកកោះ Kinmen នោះទេ។ វាត្រូវការពីរទៅ tango និងដូចគ្នា 2 ដើម្បីរក្សាសន្តិភាព 

កិច្ចប្រជុំកំពូលទំនងជាមិនត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទេ ប៉ុន្តែផ្តល់ឱកាសឱ្យភាគីទាំងពីរវាយតម្លៃឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងបន្ទាប់ពីមានវោហាសាស្ត្រជាច្រើនខែ និងការលេងសើចផ្នែកនយោបាយ។ នៅពេលដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនខិតជិតដល់ការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិនៅឆ្នាំក្រោយ ហើយទីក្រុងប៉េកាំងជិតដល់ សមាជបក្សលើកទី 20 ជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន ដែលលោក Xi Jinping អាចពង្រឹងឋានៈជាប្រធានាធិបតីអស់មួយជីវិត វាក៏តំណាងឱ្យចំណុចស្នូលដែលអាចមាន ឱកាសមួយ ដើម្បី "ចាប់យកបង្អួចដែលមានកំណត់សម្រាប់ការកែលម្អទំនាក់ទំនង" និង កំណត់វានៅលើវគ្គសិក្សាដែលមានសុវត្ថិភាព និងនិរន្តរភាពជាងមុនសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។

ថាតើអ្នកទាំងពីរអាចឈានជើងឡើងដល់ចាន ទទួលស្គាល់តម្រូវការសម្រាប់ការអត់ធ្មត់ទៅវិញទៅមក ការសម្របសម្រួល និងការផ្សះផ្សាគ្នា ហើយបង្វែរការ អំពាវនាវ របស់ពួកគេ សម្រាប់ទំនាក់ទំនងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយទៅជាសកម្មភាព ទីបំផុតអាស្រ័យលើពួកគេទាំងពីរ។