Nixon លាតត្រដាងការចរចាសន្តិភាពវៀតណាមជាសម្ងាត់ ថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 1972
នៅក្នុងសុន្ទរកថាតាមទូរទស្សន៍នៅល្ងាចនេះក្នុងឆ្នាំ 1972 លោកប្រធានាធិបតី Richard Nixon បានលាតត្រដាងថា Henry Kissinger ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់គាត់បានបើកកិច្ចប្រជុំចរចាសន្តិភាពជាសម្ងាត់ជាច្រើនពីថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ឆ្នាំ 1969 ដល់ថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ឆ្នាំ 1971។ កិច្ចប្រជុំបានធ្វើឡើងនៅក្នុង ទីក្រុងប៉ារីសជាមួយលោក Le Duc Tho សមាជិកការិយាល័យនយោបាយទីក្រុងហាណូយ និង/ឬជាមួយលោក Xuan Thuy ប្រធានគណៈប្រតិភូទីក្រុងហាណូយចូលរួមកិច្ចចរចាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសជាផ្លូវការ។
លោកប្រធានាធិបតីក៏បានលាតត្រដាងអត្ថបទនៃសំណើសន្តិភាពចំនួនប្រាំបីចំណុច ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាឯកជនដល់វៀតណាមខាងជើង។ វាបានអំពាវនាវឱ្យមានការដកទ័ពអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្ត និងកងទ័ពកុម្មុយនិស្តទាំងអស់ចេញពីប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូង កម្ពុជា និងឡាវក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ ការដោះលែងអ្នកទោសយោធា និងជនស៊ីវិលក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃភាគីទាំងពីរ។ ការត្រួតពិនិត្យបទឈប់បាញ់ដោយគណៈកម្មការអន្តរជាតិ; និងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីនៅវៀតណាមខាងត្បូង ដែលរៀបចំ និងត្រួតពិនិត្យដោយក្រុមចម្រុះរួមមានវៀតកុង ដោយមានប្រធានាធិបតី Nguyen Van Thieu និងអនុប្រធានាធិបតី Tran Van Huong (ដែលត្រូវបានដកចេញពីកិច្ចពិភាក្សា) បានលាលែងពីតំណែងមួយខែបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោត។
វៀតណាមខាងជើងបានច្រានចោលសំណើរសន្តិភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈពេលដែលដាក់ចេញនូវសេចក្តីសម្រេចរបស់ខ្លួន។ ទីក្រុងហាណូយបានទទូចលើការដកទ័ពអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តចេញពីឥណ្ឌូចិនទាំងអស់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ និងការលាលែងពីរបប Thieu ជាបន្ទាន់។
លោក James S. Olson ប្រវត្តិវិទូនៅសាកលវិទ្យាល័យ Sam Houston State បានសង្កេតឃើញថា៖ « Kissinger ដឹងថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនអាចគ្រាន់តែប្រកាសថាវាជាកំហុស ហើយដកខ្លួនចេញនោះទេ។ បន្ទាប់មកការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោកនឹងត្រូវចោទជាសំណួរធ្ងន់ធ្ងរ។ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវការចេញពីប្រទេសវៀតណាមដោយភាពជឿជាក់របស់ខ្លួននៅដដែល ដែលជាអ្វីដែលលោក Nixon ហៅថា "សន្តិភាពដោយកិត្តិយស"។ ការចរចាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស Kissinger ប្រាកដណាស់ថានឹងមិនសម្រេចគោលដៅនោះទេ។ ពួកគេជាសាធារណៈពេក លាតត្រដាងនឹងការពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពេក ហើយធ្វើនយោបាយពេក»។
ជាមួយនឹងកិច្ចពិភាក្សានាពេលនេះ ជាសាធារណៈ និងស្ថិតក្នុងភាពជាប់គាំង មេដឹកនាំវៀតណាមខាងជើងបានបញ្ជាឱ្យមានការលុកលុយដ៏ធំរបស់វៀតណាមខាងត្បូង ដែលពួកគេបានចាប់ផ្ដើមនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1972 ។
ថាមវន្តបានផ្លាស់ប្តូរនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1972 បន្ទាប់ពីការវាយលុកនៃបុណ្យ Easter របស់ទីក្រុងហាណូយ។ អ្នកគោរពច្បាប់ Le Duc Tho បានស្នើទៅ Kissinger ថា វៀតណាមខាងជើងមានឆន្ទៈពិចារណាកិច្ចព្រមព្រៀងទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូង ដរាបណាវារួមបញ្ចូលដំណើរការសម្រាប់ការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងកំណែទម្រង់នយោបាយ។ អ្នកទាំងពីរបានព្រាងសន្ធិសញ្ញាមួយដែល Kissinger បានបង្ហាញនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅសេតវិមានមួយមិនយូរប៉ុន្មានមុនការបោះឆ្នោតអាមេរិកឆ្នាំ ១៩៧២។
Van Thieu បានច្រានចោលសេចក្តីព្រាងសន្ធិសញ្ញានេះ។ ការបដិសេធរបស់គាត់ក្នុងការទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងនេះស្ទើរតែបណ្តាលឱ្យវៀតណាមខាងជើងដកចេញ។ មានតែការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើអាកាសដ៏ធំមួយទៀតរបស់អាមេរិកលើវៀតណាមខាងជើងបានរក្សាវានៅតុចរចា។ Thieu បានយល់ព្រមចំពោះសន្ធិសញ្ញាក្រោមសម្ពាធពី Nixon ដែលបានសន្យាថានឹងគាំទ្រគាត់ប្រសិនបើទីក្រុងហាណូយបានបំពានកិច្ចព្រមព្រៀង - ដែលវានៅទីបំផុតបានធ្វើ។
នៅពាក់កណ្តាលខែមករាឆ្នាំ 1973 Nixon បានបញ្ជាឱ្យផ្អាកការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅពេលដែលការចរចាបានចាប់ផ្តើម។ សហរដ្ឋអាមេរិក វៀតណាមខាងជើង និងខាងត្បូង និងវៀតកុង បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស នៅថ្ងៃទី២៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៣។
No comments: