លោក Biden និង Xi សន្យាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែមិនមានការទម្លាយអ្វីឡើយ

ប្រធានាធិបតី Biden និង​មេដឹកនាំ​ចិន Xi Jinping បាន​ជួប​គ្នា​ប្រហែល​បី​ម៉ោង​កន្លះ។ មន្ត្រីអាមេរិកបាននិយាយថា កិច្ចពិភាក្សានេះគឺដើម្បីធានាដល់ភាគីទាំងពីរថាការយល់ច្រឡំនឹងមិននាំទៅរកការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយអចេតនានោះទេ។






មេដឹកនាំអាមេរិក និងចិនបាននិយាយអំពីសិទ្ធិមនុស្ស តៃវ៉ាន់ និងពាណិជ្ជកម្ម។


ប្រធានាធិបតី Biden និងមេដឹកនាំចិន លោក Xi Jinping បានសន្យានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនិម្មិតមួយដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ប៉ុន្តែមិនបានផ្តល់នូវសកម្មភាពជាក់ស្តែងណាមួយបន្ទាប់ពីកិច្ចពិភាក្សារយៈពេលបីម៉ោងកន្លះ។




នេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង៖












នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដាច់ដោយឡែកបន្ទាប់ពីកិច្ចពិភាក្សាបានបញ្ចប់ ភាគីនីមួយៗបានសង្កត់ធ្ងន់លើចំណុចនៃការឈ្លោះប្រកែកគ្នាដែលមានសារៈសំខាន់បំផុត៖ បញ្ជីនៃការសោកស្ដាយទៅវិញទៅមក ដែលបញ្ជាក់ពីជម្រៅនៃការបែងចែករវាងពួកគេ។

លោក Biden ដែលជាសេតវិមានបាននិយាយថា បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស និង "គោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចមិនយុត្តិធម៌" របស់ប្រទេសចិន។ លោក Xi បាននិយាយថា ការគាំទ្ររបស់អាមេរិកសម្រាប់តៃវ៉ាន់គឺ "លេងជាមួយភ្លើង" ហើយបានព្រមានថា ការបែងចែកពិភពលោកទៅជាសម្ព័ន្ធភាព ឬប្លុក ដែលជាសសរស្តម្ភនៃយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រដ្ឋបាលថ្មីសម្រាប់ប្រកួតប្រជែងជាមួយប្រទេសចិនដោយការសហការគ្នាជាមួយប្រទេសជិតខាងនឹង "នាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយដោយជៀសមិនរួច។ ពិភពលោក។"

នៅមុនកិច្ចប្រជុំ មន្ត្រីសេតវិមានបានផ្តល់សញ្ញាថានឹងមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀង ឬគំនិតផ្តួចផ្តើមជាក់ស្តែង ឬសូម្បីតែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីដាក់ចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម — ជាធម្មតាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានចរចាជាមុនលើផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ឬគម្រោងដើម្បីដោះស្រាយជាមួយគ្នា។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មេដឹកនាំទាំងពីរបានបង្ហាញពីឆន្ទៈក្នុងការគ្រប់គ្រងការខ្វែងគំនិតរបស់ពួកគេតាមរបៀបមួយដែលបញ្ជៀសជម្លោះរវាងមហាអំណាចធំៗទាំងពីររបស់ពិភពលោក។ នោះតែម្នាក់ឯងអាចបន្ថយសីតុណ្ហភាពនៃទំនាក់ទំនងដែលមានពេលខ្លះនៅឆ្នាំនេះគំរាមកំហែងដល់កំដៅខ្លាំង។

លោក Biden បាននិយាយថា “វាហាក់បីដូចជាខ្ញុំ យើងត្រូវបង្កើតផ្លូវការពារធម្មតាមួយចំនួន” លោក Biden បាននិយាយថា ដោយប្រើឃ្លាដែលរដ្ឋបាលរបស់គាត់បានលើកឡើងជាញឹកញាប់ថាជាគោលដៅសម្រាប់ទំនាក់ទំនងដ៏លំបាកមួយ។ ថ្លែងទៅកាន់លោក Xi ដោយផ្ទាល់ លោកបានបន្ថែមថា “យើងមានទំនួលខុសត្រូវចំពោះពិភពលោក ក៏ដូចជាប្រជាជនរបស់យើង”។

ទោះបីជាមេដឹកនាំទាំងពីរបាននិយាយតាមទូរស័ព្ទពីរដងក្នុងឆ្នាំនេះក៏ដោយ ប៉ុន្តែសន្និសីទនេះមានគោលបំណងចម្លងការពិភាក្សាឱ្យបានហ្មត់ចត់បន្ថែមទៀតអំពីបញ្ហានៃកិច្ចប្រជុំកំពូលមុនៗរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសចិន ដែលជាអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ ដោយសារតែការព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាព និងនយោបាយបានរារាំងលោក Xi ពី ធ្វើដំណើរចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំ 2020 ។

បុរសទាំងពីរនាក់ត្រូវបានអមដំណើរដោយជំនួយការជាន់ខ្ពស់ - ជនជាតិអាមេរិកនៅក្នុងបន្ទប់ Roosevelt នៅសេតវិមាន និងជនជាតិចិននៅខាងក្នុងបន្ទប់ក្នុងមហាសាលប្រជាជនក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង។ នៅក្នុងការកត់សម្គាល់ខ្លីៗនៅដើមនៃកិច្ចប្រជុំ ម្នាក់ៗបានបញ្ចេញសម្លេងផ្សះផ្សា ដោយដាក់ទង់តំបន់នៃការខ្វែងគំនិតគ្នា ប៉ុន្តែថែមទាំងសន្យាថានឹងធ្វើការជាមួយគ្នា។

លោក Biden ដែលអង្គុយនៅមុខអេក្រង់ធំពីរ បានកត់សម្គាល់ថា អ្នកទាំងពីរបាន "ចំណាយពេលនិយាយគ្នាយ៉ាងច្របូកច្របល់" ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ដោយទាក់ទងគ្នាទៅនឹងពេលដែលលោក Biden ជាអនុប្រធានាធិបតី ហើយលោក Xi គឺជាអ្នកកាន់អំណាចដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុង ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ចិន។ លោក Xi បាននិយាយថា លោកបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនង “ក្នុងទិសដៅវិជ្ជមាន”។

លោក Xi បាននិយាយថា “ទោះបីជាវាមិនល្អដូចការជួបមុខគ្នាក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលបានជួបមិត្តចាស់របស់ខ្ញុំ” ។

យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សេតវិមានបានឱ្យដឹងថា លោក Biden បានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការក្នុងការរក្សា "បណ្តាញទំនាក់ទំនងបើកចំហ" ដោយយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សេតវិមាន ខណៈដែលប្រទេសទាំងពីរប្រឈមមុខនឹងការ ខ្វែងគំនិតគ្នាលើបញ្ហា ដូចជាអនាគតរបស់ តៃវ៉ាន់ ការធ្វើយោធានៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងការកេងប្រវ័ញ្ចលើភាពងាយរងគ្រោះរបស់ប្រទេសចិនដើម្បីធុញទ្រាន់យ៉ាងខ្លាំង។ ចូលទៅក្នុងបណ្តាញកុំព្យូទ័ររបស់ក្រុមហ៊ុនអាមេរិក ជាពិសេសអ្នកម៉ៅការការពារ។

ការអំពាវនាវដែលត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងតាមសំណើរបស់លោក Biden បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងរបស់រដ្ឋបាលរបស់លោកដែលថា ឱកាសនៃការរក្សាជម្លោះនៅនឹងកន្លែងអាចនឹងមានការថយចុះ។ លោក Biden បានស្នើម្តងហើយម្តងទៀតថា វាគួរតែអាចជៀសវាងការចូលរួមផ្នែកយោធាយ៉ាងសកម្មជាមួយប្រទេសចិន បើទោះបីជាសហរដ្ឋអាមេរិកចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែងយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង និងបន្តប្រឈមមុខជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំចិនលើបញ្ហាសំខាន់ៗមួយចំនួនក៏ដោយ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានចង្អុលបង្ហាញអំពីការពិភាក្សាមួយចំនួនអំពីបញ្ហា "យុទ្ធសាស្ត្រ" ដែលជាឃ្លាដែលហាក់ដូចជាគ្របដណ្តប់លើយុទ្ធសាស្ត្រនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេសទាំងពីរ ប៉ុន្តែមន្ត្រីអាមេរិកបានបដិសេធមិនផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការពិភាក្សាទាំងនោះ។ បញ្ហាមួយចំនួនដែលជាប្រភពនៃការរំពឹងទុកមុនកិច្ចប្រជុំកំពូលមិនបានកើតឡើង រួមទាំងជម្លោះលើទិដ្ឋាការ និងការអញ្ជើញឱ្យចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិករដូវរងានៅទីក្រុងប៉េកាំង ដែលចាប់ផ្តើមនៅខែកុម្ភៈ។



'លេងជាមួយភ្លើង'៖ តៃវ៉ាន់គឺជាបញ្ហាក្តៅគគុកបំផុតរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចិន







មេដឹកនាំ​ចិន​លោក Xi Jinping បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​កុំ​សាកល្បង​ការ​ដោះស្រាយ​របស់​ប្រទេស​លោក​ចំពោះ​សំណួរ​កោះ​តៃវ៉ាន់ ដែល​កោះ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ក្រុង​ប៉េកាំង​អះអាង​ថា​ជា​ផ្នែក​នៃ​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន។

លោក Xi បានប្រាប់ប្រធានាធិបតី Biden ថា "យើងមានការអត់ធ្មត់ និងមានឆន្ទៈក្នុងការខិតខំដើម្បីអនាគតនៃការបង្រួបបង្រួមដោយសន្តិវិធីជាមួយនឹងភាពស្មោះត្រង់បំផុត" នេះបើយោងតាមការអាននៅលើកិច្ចប្រជុំដែលចេញផ្សាយដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់ចិន។ ប៉ុន្តែចិននឹងត្រូវចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ប្រសិនបើកងកម្លាំងផ្តាច់ខ្លួន 'ឯករាជ្យតៃវ៉ាន់' បង្កហេតុ បង្ខំ ឬសូម្បីតែឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហម។

ជាភាសារស់រវើកដែលបានកំណត់នូវវោហាសាស្ត្រដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង លោក Xi បានរិះគន់អ្នកនយោបាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលលោកបាននិយាយថា បានព្យាយាមប្រើឋានៈរបស់កោះនេះជាឥទ្ធិពលលើទីក្រុងប៉េកាំង ដែលជានិន្នាការដែលលោកបានពិពណ៌នាថាមានគ្រោះថ្នាក់។ កាសែត​ចិន​បាន​ដក​ស្រង់​សម្តី​លោក Xi ដែល​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​វា​កំពុង​លេង​ភ្លើង ហើយ​បើ​អ្នក​លេង​នឹង​ភ្លើង អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ឆេះ​»​។

គ្មានបញ្ហារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន មានភាពចម្រូងចម្រាសជាង ជោគវាសនារបស់កោះតៃវ៉ាន់ ដែលមានមុខងារជាប្រទេសឯករាជ្យទាំងអស់ លើកលែងតែការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការដោយភាគច្រើននៃពិភពលោក។

សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបានទាមទារកោះតៃវ៉ាន់ចាប់តាំងពីកងកម្លាំងជាតិនិយមចាញ់ឆៀង កៃឆេកបានដកថយនៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ 1949 ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ ទីក្រុងប៉េកាំងបានបង្កើនសំលេងកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងការរិះគន់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការពង្រឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់កោះនេះ និងការការពារយោធារបស់ខ្លួន។

ភាសា​អះអាង​របស់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ជា​ញឹក​ញាប់​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​ការ​បង្ហាញ​ពី​សមត្ថភាព​យោធា​ដែល​កំពុង​កើន​ឡើង។ វា​បាន​គំរាមកំហែង​តៃវ៉ាន់​ជាមួយនឹង ​សមយុទ្ធ​យោធា​ដែល ​ក្លែង​ធ្វើ​ការ​វាយលុក និង ​ការ​ល្បាត​តាម​អាកាស ​ដែល​បាន​វាយលុក​តាម​តំបន់​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ការពារ​ដែនអាកាស​របស់​កោះ​នេះ។ អ្នកវិភាគយោធាជាច្រើន រួមទាំងអ្នកខ្លះនៅក្នុងមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន ជឿថាការធ្វើសមយុទ្ធដោយយោធាចិនដែលបំពាក់អាវុធកាន់តែល្អ អាចជាការឈានទៅរកការឈ្លានពានមួយ។

រដ្ឋបាល Biden ដូចជារដ្ឋបាល Trump មុនពេលដែលខ្លួនបានព្រមានចិនថាប្រតិបត្តិការយោធា និងការគំរាមកំហែងរបស់ខ្លួនគឺមានគ្រោះថ្នាក់។ សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានដកខ្លួនចេញពីការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការលើកោះតៃវ៉ាន់ជាលក្ខខណ្ឌនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងឡើងវិញជាមួយប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 1979 បានឆ្លើយតបដោយការបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតដើម្បីជំរុញ ប្រធានាធិបតី Tsai Ing-wen របស់តៃវ៉ាន់។

នោះ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​ចុះ​សួរ​សុខទុក្ខ​របស់​មន្ត្រី និង​សមាជិក​សភា ព្រម​ទាំង​ការ​លក់​អាវុធ។

ប្រទេសចិននិយាយថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនោះបានធ្វើឱ្យមានមនោសញ្ចេតនាពេញនិយមនៅតៃវ៉ាន់ ក្នុងការប្រកាសឯករាជ្យជាផ្លូវការ ដែលទីក្រុងប៉េកាំងបានព្រមានថានឹងនាំឱ្យមានសង្គ្រាម។ ភាពប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងប្រទេសចិនកាន់តែខ្លាំងឡើង នៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Biden ឆ្លើយសំណួរនៅឯសាលប្រជុំទូរទស្សន៍មួយកាលពីខែមុន ដោយ ប្រកាសដោយមិនច្បាស់លាស់ ថាសហរដ្ឋអា មេរិកបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការការពាររបស់តៃវ៉ាន់នៅក្នុងករណីនៃការវាយប្រហារមួយ។

វាមិនច្បាស់ទេថាតើលោកប្រធានាធិបតី Biden និងលោក Xi បានពិភាក្សាដោយផ្ទាល់អំពីសំណួរថាតើសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងឆ្លើយតបដោយរបៀបណា ប្រសិនបើទីក្រុងប៉េកាំងវាយប្រហារតៃវ៉ាន់។ ការអានរបស់សេតវិមានអំពីកិច្ចប្រជុំនិម្មិតបានពណ៌នាតែលោកប្រធានាធិបតី Biden ថាជាការបញ្ជាក់ពីជំហររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះតៃវ៉ាន់។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានប្រើភាសាយូរអង្វែងដែលទទួលស្គាល់ ប៉ុន្តែមិនទទួលស្គាល់ការទាមទាររបស់ទីក្រុងប៉េកាំងលើតៃវ៉ាន់ ខណៈពេលដែលបង្ហាញថាទីក្រុងប៉េកាំងមិនគួរធ្វើអ្វីដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។

ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ទំនង​ជា​មាន​ការ​សង្ស័យ​ចំពោះ​ចេតនា​របស់​រដ្ឋបាល​លោក Biden។ លោក Wu Xinbo នាយកមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកបាននិយាយថា "ទស្សនៈរបស់ចិនគឺថាសហរដ្ឋអាមេរិកលេងល្បែងវោហាសាស្ត្រលើបញ្ហាតៃវ៉ាន់ដោយនិយាយថាមានចិនតែមួយ ហើយថាខ្លួនមិនគាំទ្រឯករាជ្យភាពរបស់តៃវ៉ាន់ ខណៈពេលដែលវាធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងពិតប្រាកដជាមួយតៃវ៉ាន់" ។ សិក្សា​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ Fudan ក្នុង​ទីក្រុង Shanghai ។ «ខ្ញុំ​គិត​ថា នេះ​នៅ​តែ​ជា​ចំណុច​ខុស​គ្នា​ដ៏​សំខាន់​ក្នុង​ទំនាក់​ទំនង​ទ្វេភាគី»។

ចិន​ចាត់​ទុក​ការ​ជួប​គ្នា​នេះ​ថា​ជា​ការ​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ដោយ​គ្មាន​ការ​សម្រុះ​សម្រួល។







តាមទស្សនៈរបស់ប្រទេសចិន កិច្ចប្រជុំនិម្មិតខ្លួនឯងគឺជាការបញ្ជាក់អំពីយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួនក្នុងការរង់ចាំរដ្ឋបាលថ្មី។

បន្ទាប់ពីភាពចលាចលរបស់ Trump ជាច្រើនឆ្នាំមក មេដឹកនាំរបស់ប្រទេសចិនសង្ឃឹមថានឹងកំណត់ទំនាក់ទំនងឡើងវិញជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Biden ចូលកាន់តំណែងក្នុងខែមករា។ ពេល​នោះ​មិន​បាន​កើត​ឡើង មន្ត្រី​ហាក់​ភ្ញាក់​ផ្អើល បន្ទាប់​មក​ខឹង។

មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ បានចងជាប់គ្នា ជាក្រុមសន្តិសុខជាតិរបស់លោក Biden បានប្រជែងប្រទេសចិនស្តីពីភាពខុសគ្នានៃបញ្ហាមួយ - ពីកោះតៃវ៉ាន់ទៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃប្រទេសចិន ស៊ីនជាំង ដែលជាកន្លែងរបស់ក្រសួងការបរទេសបានប្រកាសថាជា អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ នៃ ជាតិអ៊ូហ្គ័រ និងមូស្លីមជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀតគឺដំណើរការ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថានៅទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងខែកក្កដា ប្រារព្ធខួប 100 ឆ្នាំនៃ បក្សកុម្មុយនិស្តចិន មេដឹកនាំចិន Xi Jinping បានព្រមានថា "ប្រជាជនចិននឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងបរទេសសម្លុត ជិះជាន់ ឬធ្វើជាទាសកររបស់យើងឡើយ។ អ្នក​ណា​ដែល​គិលានុបដ្ឋាយិកា​ដោយ​ចេតនា​នឹង​ធ្វើ​បែប​នោះ​នឹង​ប្រេះ​ក្បាល និង​បង្ហូរ​ឈាម​លើ​មហាកំផែង​ដែក​ដែល​សាង​ឡើង​ពី​សាច់ និង​ឈាម​របស់​ប្រជាជន​ចិន ១,៤ ពាន់​លាន​នាក់»។

អ្វី​ដែល​ក្រុង​ប៉េកាំង​មិន​បាន​ធ្វើ​គឺ​ការ​សម្រុះសម្រួល​លើ​គោល​នយោបាយ និង​ឥរិយាបថ​ណា​មួយ​របស់​ខ្លួន ដែល​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​បែក​បាក់​ទាំង​នោះ រួម​ទាំង​ការ​គំរាមកំហែង​ដល់​ការ​ល្បាតយោធា និង​សមយុទ្ធ​នៅ​ជុំវិញ​កោះ​តៃវ៉ាន់។ ផ្ទុយទៅវិញ វាបានច្របាច់សម្បទានចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក។

ទាំង​នោះ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង ​ការ​ដោះលែង​លោក Meng Wanzhou នាយក​ប្រតិបត្តិ​ក្រុមហ៊ុន​ទូរគមនាគមន៍​យក្ស Huawei ដែល​ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​ប្រទេស​កាណាដា​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១៨ តាម​ដីកា​ចាប់​ខ្លួន​របស់​អាមេរិក។ ទីក្រុងប៉េកាំងដែលខឹងសម្បារដោយការឃុំខ្លួននៅពេលនោះ បានសងសឹកដោយការចាប់ជនជាតិកាណាដាពីរនាក់ជាចំណាប់ខ្មាំង។

ប្រទេសចិននៅតែបន្តព្រមានសហរដ្ឋអាមេរិកអំពីបន្ទាត់ក្រហមរបស់ខ្លួន ជាពិសេសអំពីជោគវាសនារបស់កោះតៃវ៉ាន់ ប៉ុន្តែសម្លេងនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈផ្សេងៗបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នោះក៏ជាចំណាប់អារម្មណ៍របស់ប្រទេសចិនផងដែរ ដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់កីឡាអូឡាំពិករដូវរងានៅទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងខែកុម្ភៈ និងសមាជជាតិលើកទី 20 នៃបក្សកុម្មុយនិស្តក្នុងខែវិច្ឆិកា។

លោក Ali Wyne អ្នកវិភាគផ្តោតលើទំនាក់ទំនងអាមេរិក និងចិនជាមួយ Eurasia Group ដែលជាទីប្រឹក្សាដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាប្រទេសទាំងពីរចង់ធ្វើឱ្យសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះ" ។ "ពួកគេទាំងពីរទទួលស្គាល់ថា កម្រិតរវាងការប្រកួតប្រជែងកាន់តែខ្លាំង និងការប្រជែងគ្នាដោយមិនមានកម្រិតគឺមានភាពតឹងតែង។"

ភាគីទាំងពីរផ្តល់នូវវោហាសាស្ត្រទន់ជាង ប៉ុន្តែមានការរីកចម្រើនជាក់ស្តែងតិចតួចលើពាណិជ្ជកម្ម







លោកប្រធានាធិបតី Biden និងលោក Xi Jinping ដែលជាមេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសចិនមិនមានការរីកចម្រើនជាក់ស្តែងលើបញ្ហាពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនិម្មិតរបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេបានកត់ត្រាទុកនូវក្តីសង្ឃឹមមួយអំពីសក្តានុពលសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងនាពេលអនាគត។

ភាពខុសគ្នាមួយចំនួនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងគណនីដែលភាគីទាំងពីរបានចេញផ្សាយបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ។ មន្ត្រីរដ្ឋបាលជាន់ខ្ពស់មួយរូបបាននិយាយថា លោក Biden បានអំពាវនាវជាថ្មីម្ដងទៀតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យប្រទេសចិនធ្វើតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ខ្លួនកាលពីដើមឆ្នាំមុន ដើម្បីនាំចូលទំនិញពីអាមេរិកបន្ថែមទៀត។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការរបស់ចិនមិនបានលើកឡើងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះជាសាធារណៈទេ ប៉ុន្តែវាបាននិយាយថា លោក Xi បានពណ៌នាទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីថាជា "ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក" ខណៈពេលដែលការអំពាវនាវឱ្យពាណិជ្ជកម្មមិនមានលក្ខណៈនយោបាយ។

មិនមានការប្រកាសអំពីការទិញពាណិជ្ជកម្មតម្លៃរាប់ពាន់លានដុល្លារនៃផលិតផលអាមេរិកប្រភេទដែលលោក Donald J. Trump អតីតប្រធានាធិបតីបានស្វែងរកពីប្រទេសចិននោះទេ។ មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ជាន់​ខ្ពស់​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា មន្ត្រី​ពាណិជ្ជកម្ម​ពី​ភាគី​ទាំង​ពីរ​នឹង​ជួប​ពិភាក្សា​បន្ថែម​ទៀត។

សម្លេងស្រទន់នៃវោហាសាស្ត្រលើភាគីទាំងសងខាងក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ និងនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលនិម្មិត យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ជំរុញឱ្យមានសុទិដ្ឋិនិយមមួយចំនួន ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសចិន លើបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច។

Chen Dingding សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៅសាកលវិទ្យាល័យ Jinan ក្នុងទីក្រុង Guangzhou បាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាជម្លោះពាណិជ្ជកម្មនឹងត្រូវបានដោះស្រាយជាបណ្តើរៗ" ។ យើង​នឹង​ឃើញ​វិធានការ​ជាក់​លាក់​មួយ​ចំនួន​ឆាប់ៗ​នេះ»។

ភាពខុសគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅតែមាន រួមទាំងអំពីការប្តេជ្ញាចិត្តដែលភាគីទាំងពីរបានធ្វើក្នុងការវាយប្រហារបទឈប់បាញ់សង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេកាលពីដើមឆ្នាំមុន។ បទឈប់បាញ់នោះ ដែលត្រូវបានគេហៅថាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដំណាក់កាលទី 1 បានអំពាវនាវឱ្យចិនទិញទំនិញអាមេរិកដែលមានតម្លៃ 380 ពាន់លានដុល្លារត្រឹមដំណាច់ឆ្នាំ 2021។ ប៉ុន្តែផ្អែកលើការទិញរបស់ចិនរហូតដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំនេះ ប្រទេសនេះស្ថិតនៅលើផ្លូវដើម្បីទិញទំនិញត្រឹមតែ 3/5 ប៉ុណ្ណោះ។ នេះ​បើ​យោង​តាម​ទិន្នន័យ​ចងក្រង​ដោយ​វិទ្យាស្ថាន Peterson សម្រាប់​សេដ្ឋកិច្ច​អន្តរជាតិ​ក្នុង​ទីក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន។

ប្រទេសចិនបានទិញពោត សាច់ជ្រូក និងទំនិញកសិកម្មផ្សេងទៀតរបស់អាមេរិកក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើន ប៉ុន្តែទំនិញផលិតតិចជាងមុន និងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលតិចជាងការអំពាវនាវដោយកិច្ចព្រមព្រៀងដំណាក់កាលទី 1 ។ នោះហើយជាផ្នែកមួយដោយសារតែប្រទេសចិនមិនបានបញ្ជាទិញធំ ៗ នាពេលថ្មីៗនេះសម្រាប់យន្តហោះ Boeing ដោយសារការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសមានការថយចុះក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត។ ប្រទេស​ចិន​ក៏​បាន​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ផង​ដែរ​ក្នុង​ការ​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​រយៈពេល​វែង​ដើម្បី​ទិញ​ឧស្ម័ន​ធម្មជាតិ​របស់​អាមេរិក។

ប្រទេសចិនត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជិតនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះ Boeing 737 Max ត្រឡប់ទៅមេឃរបស់ខ្លួនវិញបន្ទាប់ពីធ្លាក់ ប្រហែលបីឆ្នាំមុននៅក្នុងប្រទេសអេត្យូពី និងឥណ្ឌូនេស៊ី។ រដ្ឋបាលអាកាសចរណ៍សហព័ន្ធបានយល់ព្រមលើយន្តហោះកាលពីចុងឆ្នាំមុន ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅកន្លែងផ្សេងទៀតដោយគ្មានឧប្បត្តិហេតុកើតឡើង។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រទេសចិនមិនបានលើកឡើងអំពីយន្តហោះចម្បាំងនោះទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថា លោក Xi បានអំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែជិតស្និទ្ធលើឧស្ម័នធម្មជាតិ ទោះបីជាមិនមានព័ត៌មានលម្អិតក៏ដោយ។

ក៏មានតម្រុយមួយចំនួនអំពីការសម្របសម្រួលលើភាគីអាមេរិក។ Katherine Tai អ្នកតំណាងពាណិជ្ជកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បានប្រកាសកាលពីខែមុន ថារដ្ឋបាល Biden នឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវនីតិវិធីនៃសម័យ Trump សម្រាប់ការមិនរាប់បញ្ចូលផលិតផលជាក់លាក់មួយចំនួនពីពន្ធគយ។ ការលើកលែងនេះគឺសម្រាប់ផលិតផលដែលក្រុមហ៊ុនអាមេរិកអាចបញ្ជាក់ថាពួកគេពិតជាត្រូវការ និងមិនអាចទិញបាននៅកន្លែងផ្សេង។

ប្រទេសចិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាពន្ធមួយចំនួនលើទំនិញអាមេរិកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងដំណាក់កាលទី 1 ប៉ុន្តែបានចេញការលើកលែងរួចហើយសម្រាប់ពន្ធភាគច្រើនរបស់ខ្លួន។

តំណាងសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោក Biden កំពុងធ្វើដំណើរទៅកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងអាស៊ីក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដោយពង្រឹងទំនាក់ទំនងដើម្បីទប់ទល់នឹងទំនាក់ទំនងចិន។ លោកស្រី Tai និងរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម Gina M. Raimondo កំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចក្នុងតំបន់ ដោយជួបជាមួយមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចក្នុងប្រទេសជប៉ុន សិង្ហបុរី ម៉ាឡេស៊ី កូរ៉េខាងត្បូង និងឥណ្ឌា។

កិច្ចប្រជុំកំពូលគឺនិម្មិតប៉ុន្តែទីតាំងត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន








នៅពេលដែលលោកប្រធានាធិបតី Biden ទាក់ទងជាមួយមេដឹកនាំចិន លោក Xi Jinping ក្នុងការហៅជាវីដេអូកាលពីល្ងាចថ្ងៃចន្ទ ម្នាក់ៗបានធ្វើដូច្នេះពីបន្ទប់ពីរក្នុងចំណោមបន្ទប់ល្បីបំផុតនៅក្នុងយានរដ្ឋរបស់ប្រទេសរៀងៗខ្លួន។

ទោះបីជាមានចម្ងាយផ្លូវកាយដែលអ្នកទាំងពីរបាននិយាយគ្នាក៏ដោយ ជម្រើសនៃការកំណត់បានបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃកិច្ចប្រជុំ និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពិធីការការទូត សូម្បីតែនៅក្នុងយុគសម័យនៃការហៅទូរសព្ទ Zoom និងមេរោគឆ្លងក៏ដោយ។

លោកប្រធានាធិបតី Biden បានទូរស័ព្ទចេញពីបន្ទប់ Roosevelt ដែលជាតំបន់ប្រជុំដ៏ល្បីមួយនៅក្នុងសេតវិមាន ដែលប្រធានាធិបតី Nixon ក្នុងឆ្នាំ 1969 បានប្តូរឈ្មោះទៅជាប្រធានាធិបតី Theodore Roosevelt និង Franklin Roosevelt ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ បន្ទប់​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​ញឹក​ញាប់​ដើម្បី​ប្រកាស​ការ​តែងតាំង និង​ជា​បន្ទប់​ត្រៀម​សម្រាប់​គណៈប្រតិភូ​មុន​ពេល​ជួប​ប្រធានា​ធិបតី។

លោក Xi បានចុចទូរស័ព្ទចេញពីសាលខាងកើតក្នុងមហាសាលប្រជាជនចិន ដែលជាបន្ទប់ដែលមានផ្ទាំងគំនូរដ៏ធំនៃទេសភាពភ្នំ ជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់លោកម៉ៅ សេទុង ដែលជាស្ថាបនិកនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។ បន្ទប់នោះប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកន្លែងដែលសមាជិកថ្មីនៃគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយរបស់ប្រទេសត្រូវបានប្រកាស។ The Great Hall of the People គឺជារចនាសម្ព័នរូងភ្នំនៃបន្ទប់ដ៏ប្រណិតដែលត្រូវបានសាងសង់នៅក្បែរទីលានធានអានមេនក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង។ វាជាកន្លែងដែលបក្សកុម្មុយនិស្តចិន និងរដ្ឋាភិបាលចិនរៀបចំកិច្ចប្រជុំដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងវីដេអូដែលបានចាក់ផ្សាយមុនពេលកិច្ចប្រជុំ លោក Kang Hui ដែលជាយុថ្កាសម្រាប់ទូរទស្សន៍រដ្ឋរបស់ប្រទេសចិនបានចង្អុលបង្ហាញថា East Hall គឺជាកន្លែងសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចថ្នាក់រដ្ឋដ៏ល្បីជាច្រើន ហើយនាពេលថ្មីៗនេះ គឺជាកន្លែងសម្រាប់លោក Xi ដើម្បី ភ្ជាប់ស្ទើរតែនៅក្នុងការប្រជុំជាមួយអ្នកដឹកនាំផ្សេងទៀត និងសន្និសីទធំៗ។

ជាមួយនឹងពិធីសារដ៏តឹងរ៉ឹង និងការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេរយៈពេលវែង ដើម្បីការពារការរីករាលដាលនៃ Covid-19 ឆ្លងព្រំដែនរបស់ប្រទេសចិន លោក Xi មិនបានចាកចេញពីប្រទេសក្នុងរយៈពេលជិតពីរឆ្នាំមកនេះ។

លោក Biden បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​លើ​លោក Xi អំពី​សិទ្ធិ​មនុស្ស


មន្ត្រីរដ្ឋបាលបាននិយាយថា ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះ លោកប្រធានាធិបតី Biden បាននិយាយដោយត្រង់ៗអំពីការព្រួយបារម្ភរបស់គាត់អំពីស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសចិន។

លោក Xi Jinping ដែលជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការបំផុតរបស់ប្រទេសចិនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានមើលការខុសត្រូវយ៉ាងទូលំទូលាយនៃសេរីភាពបុគ្គលនៅទូទាំងប្រទេស។ យោងតាមការអានផ្លូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលចិន គាត់បានការពារគំរូនយោបាយរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង ហើយបាននិយាយថា ខណៈដែលប្រទេសចិនមានឆន្ទៈក្នុងការពិភាក្សាអំពីសិទ្ធិមនុស្ស វានឹងមិនត្រូវបានបង្រៀនដោយអ្នកខាងក្រៅនោះទេ។ លោកបានប្រាប់លោក Biden ថា “យើងមិនយល់ព្រមចំពោះការជ្រៀតជ្រែកចូលកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសដទៃតាមរយៈបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សទេ”។

ប្រទេសចិនបានទាក់ទាញការត្រួតពិនិត្យពីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យលោកខាងលិចជុំវិញការបង្រ្កាបរបស់ខ្លួននៅទីក្រុង Xinjiang ជាកន្លែងដែលអាជ្ញាធរបានបង្រួបបង្រួម និងឃុំខ្លួនជនជាតិ Uyghurs និងជនជាតិភាគតិចមូស្លីមមួយចំនួនធំ និងនៅក្នុងទីក្រុងហុងកុង ជាកន្លែងដែលច្បាប់សន្តិសុខជាតិដ៏តឹងរ៉ឹងបានលុបចោលទំនៀមទម្លាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាច្រើនរបស់ទីក្រុង។

រដ្ឋបាល Biden បាន ជាប់គាំងដោយ ការចោទប្រកាន់របស់រដ្ឋបាល Trump អំពី អំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុង Xinjiang ហើយថ្មីៗនេះក៏បានបង្កើនការព្រួយបារម្ភអំពីជោគវាសនារបស់ Zhang Zhan ដែលជាអ្នកកាសែតពលរដ្ឋដែលគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិនិយាយថាមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងពន្ធនាគារ។ លោកស្រី Zhang កំពុងត្រូវបានឃុំខ្លួនសម្រាប់ឯកសារនៃភាពវឹកវរនៃថ្ងៃដំបូងនៃការផ្ទុះឡើងនៃមេរោគឆ្លងនៅក្នុងទីក្រុង Wuhan ។

ប្រធានាធិបតី Biden បានធ្វើការយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីចុះឈ្មោះសម្ព័ន្ធមិត្តឱ្យចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការរបស់គាត់ដើម្បីដាក់សម្ពាធលើប្រទេសចិនលើបញ្ហាដូចជាសិទ្ធិមនុស្ស និងពាណិជ្ជកម្ម។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក Antony Blinken បាននិយាយនៅឆ្នាំនេះថា ទីក្រុងប៉េកាំងតែងតែកាត់បន្ថយស្វ័យភាពរបស់ហុងកុង ហើយថារដ្ឋបាល Biden នឹងរុញច្រានមកវិញ នូវអ្វីដែលលោកបានពិពណ៌នាថាជាការបង្ខិតបង្ខំពីប្រទេសចិន

លោកស៊ីធ្លាប់​បាន​ច្រានចោល​នូវ​អ្វី​ដែល​ក្រុង​ប៉េកាំង​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​ការ ​អធិប្បាយ​ដ៏​បរិសុទ្ធ

នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកដាក់ទណ្ឌកម្មលើមន្ត្រីចិនជុំវិញទីក្រុងហុងកុង និងស៊ីនជាំង ទីក្រុងប៉េកាំងបានសងសឹកដោយការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ខ្លួន។ ទីក្រុងប៉េកាំងក៏បានឆ្លើយតបទៅនឹងការរើសអើងជាមួយនឹងការរិះគន់របស់ខ្លួន។ អ្នកការទូតចិន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋ បានរិះគន់សហរដ្ឋអាមេរិក ជុំវិញការដកខ្លួនចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដ៏ច្របូកច្របល់។

គេ​នៅ​ចាំ​មើល​ថា តើ​លោក Biden នឹង​ជំរុញ​លោក Xi អំពី​សិទ្ធិ​មនុស្ស​យ៉ាង​ណា​? នៅក្នុងជំនួបទល់មុខគ្នាលើកដំបូងរបស់មន្ត្រីអាមេរិក និងចិននៃរដ្ឋបាលរបស់លោក Biden នៅរដ្ឋអាឡាស្កា ការលើកឡើងនូវបញ្ហាបែបនេះបាននាំឱ្យមានការបរិហារគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយបង្កើតឱ្យមានទំនាក់ទំនងដ៏ល្វឹងល្វើយមួយ។

ទាក់ទងនឹងអាកាសធាតុអាមេរិកនិងចិនមើលឃើញចំណុចរួមមួយចំនួនវាប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ


គោលនយោបាយអាកាសធាតុគឺជាតំបន់ដ៏កម្រដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនយ៉ាងហោចណាស់ហាក់ដូចជានៅលើទំព័រតែមួយ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលអាកាសធាតុរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុង Glasgow ក្នុងខែនេះ ប្រទេសទាំងពីរ ដែលជាប្រទេសបំពុលដ៏ធំបំផុតបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ដើម្បីធ្វើបន្ថែមទៀតដើម្បីកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័ននៅទសវត្សរ៍នេះ។


ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលកាលពីថ្ងៃចន្ទ ពួកគេបានរំលឹកឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះបញ្ហានេះ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងអត្ថបទរបស់ខ្លួនបាននិយាយថា "មេដឹកនាំទាំងពីរបានពិភាក្សាអំពីលក្ខណៈអត្ថិភាពនៃវិបត្តិអាកាសធាតុចំពោះពិភពលោក" ។

ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​មិន​ច្បាស់​លាស់​អំពី​របៀប​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ទាំង​ពីរ​នឹង​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​គ្នា។ កតិកាសញ្ញា Glasgow មាន រយៈពេលខ្លីនៅលើជាក់លាក់ រួមទាំងការប្តេជ្ញាចិត្តណាមួយពីប្រទេសចិនអំពីពេលដែលវានឹងចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយបរិមាណកាបូនឌីអុកស៊ីត និងឧស្ម័នផ្សេងទៀតដែលវាបង្កើតដោយការដុតធ្យូងថ្ម ឧស្ម័ន និងប្រេង។ ប៉េកាំង​បាន​និយាយ​តែ​ថា​ខ្លួន​នឹង​ធ្វើ​ដូច្នេះ​នៅ​ឆ្នាំ​២០៣០។

មេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសចិន លោក Xi Jinping បាននិយាយថា គោលនយោបាយអាកាសធាតុអាចក្លាយជា "ចំណុចសំខាន់ថ្មី" នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រទេសចិននៅលើកិច្ចប្រជុំកំពូល។ ប៉ុន្តែលោក Xi ក៏បានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវជំហររបស់ទីក្រុងប៉េកាំងថា ប្រទេសចិនដែលជាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក មានទំនួលខុសត្រូវផ្សេងៗគ្នាក្នុងការថែរក្សានៅពេលដែលវាកើតឡើងចំពោះការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ជាងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដែលបញ្ចេញកាបូនឌីអុកស៊ីតច្រើនក្នុងសតវត្សកន្លងមក។

វិស័យផលិតកម្មដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រទេសចិនធ្វើឱ្យវាក្លាយជាអ្នកបញ្ចេញឧស្ម័នលេខ 1 របស់ភពផែនដី ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រហែលមួយភាគបួននៃការបំភាយឧស្ម័នទូទាំងពិភពលោក។ វា​ក៏​ជា​ហេតុផល​ដែល​មេដឹកនាំ​ក្រុង​ប៉េកាំង​មិន​អាច​ហៅ​ការ​បំភាយ​ឧស្ម័ន​ត្រឡប់​មក​វិញ​បាន​ដោយ​ងាយ​ឬ​ឆាប់​រហ័ស។

តម្រូវការអគ្គិសនីនៅតែ កើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស នៅក្នុងប្រទេសចិន។ ហើយពិភពលោកនៅតែពឹងផ្អែកលើរោងចក្រចិនដើម្បីផលិតគ្រឿងអេឡិចត្រូនិច ប្រដាប់ក្មេងលេង ឧបករណ៍ហាត់ប្រាណ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។

លោក Xi បានប្រកាសពីវិធានការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ធ្យូងថ្មរបស់ប្រទេសចិន ដែលជាឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលកខ្វក់បំផុត។ ប៉ុន្តែប្រទេសនេះនៅតែមាន ផែនការទូលំទូលាយ សម្រាប់ការសាងសង់រោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្ម និងសម្រាប់ការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្មបន្ថែមទៀត ដែលជាតម្រូវការដែលត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយ ការខ្វះខាតថាមពលនាពេលថ្មីៗនេះ ដែល បណ្តាលមកពីការខ្វះខាតធ្យូងថ្ម។ ចិន​បាន​ជីក​កកាយ​រួច​ហើយ​ដុត​ឥន្ធនៈ​ច្រើន​ជាង​ពិភពលោក។

ទោះបីជាប្រទេសចិនបាននឹងកំពុងប្រកួតប្រជែងដើម្បីដាក់គម្រោងខ្យល់ និងពន្លឺព្រះអាទិត្យក៏ដោយ ក៏ខ្លួនមិនអាចផ្លាស់ប្តូរពីធ្យូងថ្មឆ្ពោះទៅរកឧស្ម័នធម្មជាតិ ដែលបញ្ចេញកាបូនឌីអុកស៊ីតតិចជាងមុននៅពេលដុតលឿនដូចសហរដ្ឋអាមេរិកដែរ។

សំណួរ​មួយ​ជាប់​គាំង​លើ​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល៖ តើ​នេះ​ជា​សង្រ្គាម​ត្រជាក់​ឬ?







ការលាក់ខ្លួននៅក្រោមភាពតានតឹងជាច្រើនរវាងទីក្រុងប៉េកាំង និងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន គឺជាសំណួរថាតើប្រទេសទាំងពីរកំពុងធ្លាក់ចូលទៅក្នុង សង្រ្គាមត្រជាក់ ឬមានអ្វីខុសគ្នាខ្លាំង។

ចំណុចមួយក្នុងចំណោមចំណុចមួយចំនួននៃកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងលោក Xi Jinping មេដឹកនាំចិន និងលោកប្រធានាធិបតី Biden គឺថា ការអនុញ្ញាតឱ្យទំនាក់ទំនងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងឥរិយាបទសង្រ្គាមត្រជាក់នឹងជាកំហុសនៃសមាមាត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចពិភាក្សា លោក Xi បានរិះគន់យ៉ាងចំៗចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោក Biden ដើម្បីឈានទៅមុខ។ សម្ព័ន្ធភាពនៃប្រទេសដែលមានគំនិតប្រជាធិបតេយ្យដើម្បីប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិនដោយនិយាយថា "ការកំណត់ព្រំដែនមនោគមវិជ្ជា" នឹង "នាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយដល់ពិភពលោកដោយជៀសមិនរួច" នេះបើយោងតាមការអានជាផ្លូវការនៃមតិយោបល់របស់គាត់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា "ផលវិបាកនៃសង្គ្រាមត្រជាក់គឺមិនឆ្ងាយទេ" ។

លោក Biden បាន ទទូច ថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនស្វែងរកសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មីទេ។ ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់គាត់គឺលោក Jake Sullivan បាននិយាយកាលពីសប្តាហ៍មុនថា "យើងមានជម្រើសមិនធ្វើដូច្នេះទេ" ។ កិច្ចប្រជុំកំពូលរវាងមេដឹកនាំទាំងពីរគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សេតវិមានដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាជម្រើសត្រឹមត្រូវត្រូវបានធ្វើឡើង - ហើយថាគ្រោះថ្នាក់ និងការយល់ច្រឡំមិនជំរុញប្រទេសណាមួយក្នុងទិសដៅខុស។

មាន​ហេតុផល​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​ប្រកែក​ថា​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​គឺ​ខុស​ពី​សង្គ្រាម​ត្រជាក់។ បរិមាណនៃការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងភាពជាប់គាំងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនគឺធំធេងណាស់។ ជាមួយនឹងសហភាពសូវៀតវាតូចណាស់។ ភាគីទាំងពីរនឹងមានចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនដែលត្រូវបាត់បង់ពីសង្គ្រាមត្រជាក់។ លោក Xi និងលោក Biden ទាំងពីរបានដឹងរឿងនោះ ហើយបាននិយាយអំពីហានិភ័យ។

តំណភ្ជាប់ជ្រៅផ្សេងទៀត — ភាពអាស្រ័យទៅវិញទៅមកលើបច្ចេកវិទ្យា ព័ត៌មាន និងទិន្នន័យឆៅដែលលោតចេញពីមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកគិតជាមិល្លីវិនាទីនៅលើបណ្តាញដែលគ្រប់គ្រងដោយអាមេរិក និងចិន — ក៏មិនដែលមាននៅក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ដែរ។

លោក Kurt M. Campbell ទីប្រឹក្សាអាស៊ីកំពូលរបស់លោក Biden បាននិយាយកាលពីខែកក្កដាថាជាផ្នែកនៃអំណះអំណាងរបស់គាត់ថាហេតុអ្វីបានជាពេលវេលានេះខុសគ្នាខ្លាំងពីសង្គ្រាមត្រជាក់កាលពី 40 ឆ្នាំមុន។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងការលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតរបស់គាត់នៅឆ្នាំនេះចំពោះការតស៊ូជំនាន់មួយរវាង “ស្វ័យភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ” លោក Biden បានគូសបញ្ជាក់អំពីឧត្តមគតិនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 60 ។ ដូច្នេះហើយ លោក Xi មាននៅពេលនេះ ជាមួយនឹងការនិយាយរបស់គាត់អំពីការធានាថា ប្រទេសចិនមិនពឹងផ្អែកលើលោកខាងលិចសម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាសំខាន់ៗ ខណៈពេលដែលកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រាកដថា លោកខាងលិចពឹងផ្អែកលើប្រទេសចិនផងដែរ។

ដោយគ្មានសំណួរ ប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះ បានបន្លឺឡើងជាមួយនឹងបន្ទរនៃឥរិយាបទសង្រ្គាមត្រជាក់៖ កងទ័ពអាកាសចិនដែល កំពុងដំណើរការតម្រៀបនៅក្នុងតំបន់កំណត់អត្តសញ្ញាណអាកាសរបស់តៃវ៉ាន់ ; ទីក្រុងប៉េកាំងពង្រីកកម្មវិធីអវកាសរបស់ខ្លួន ដោយ ចាប់ផ្តើមអវកាសយានិកបីនាក់បន្ថែមទៀតទៅកាន់ស្ថានីយអវកាសរបស់ខ្លួន និងបង្កើនល្បឿនការសាកល្បង មីស៊ីលលឿនជាងសំឡេង សំដៅកម្ចាត់ប្រព័ន្ធការពាររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ និងការ ដោះលែងនាយកប្រតិបត្តិកំពូលរបស់ Huawei សម្រាប់ជនជាតិកាណាដាពីរនាក់ និងជនជាតិអាមេរិកពីរនាក់ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាការដោះដូរអ្នកទោស

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសថា ខ្លួននឹង ផ្តល់បច្ចេកវិទ្យានាវាមុជទឹកនុយក្លេអ៊ែរដល់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ជាមួយនឹងការរំពឹងទុកថា នាវាមុជទឹករបស់វាអាចលេចឡើង មិនអាចរកឃើញនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រចិន។ វាមិនបានគេចផុតពីអ្នកអត្ថាធិប្បាយរបស់ចិនដែលថាពេលវេលាចុងក្រោយដែលសហរដ្ឋអាមេរិកចែករំលែកបច្ចេកវិទ្យាបែបនេះគឺនៅឆ្នាំ 1958 នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានទទួលយករ៉េអាក់ទ័រកងទ័ពជើងទឹកជាផ្នែកនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទប់ទល់នឹងការពង្រីកឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់រុស្ស៊ី។


តើ Xi នៅឯណា? នៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសចិន ជាកន្លែងដែលគាត់បានឆ្លងរាតត្បាត






កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​នេះ​ធ្វើឡើង​ស្ទើរតែ​មិនមែន​ជា​មនុស្ស​ផ្ទាល់​នោះទេ គឺជា​សម្បទាន​ដល់​មេដឹកនាំ​ចិន​លោក ស៊ី ជីន​ពីង​។

សេតវិមានបានសង្ឃឹមថាលោក និងប្រធានាធិបតី Biden នឹងជួបប្រជុំគ្នានៅឯការ ជួបជុំក្រុម 20 ក្នុងទីក្រុងរ៉ូមកាលពីខែមុន ប៉ុន្តែលោក Xi មិនបានចូលរួមទេ។ គាត់មិនបានចាកចេញពីប្រទេសចិនទេ ចាប់តាំងពីលោក Biden ចូលកាន់តំណែងក្នុងខែមករា - តាមពិតមិនមែនតាំងពីខែមករា ឆ្នាំ 2020 ទេ នៅពេលដែលមេរោគនេះកំពុងចាប់ផ្តើមរីករាលដាលពីប្រទេសចិន។

ហេតុផលជាក់ស្តែងសម្រាប់ផ្ទះដែលនៅសេសសល់នៅតែហាក់ដូចជា Covid-19 ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញមួយចំនួនបានប៉ាន់ស្មានថាលោក Xi មិនអាចមានលទ្ធភាពចាកចេញមុនពេលការ ជួបជុំនយោបាយ ដ៏សំខាន់ ដែលបានបញ្ចប់កាលពីសប្តាហ៍មុន។

គាត់ប្រើ វេទិកានោះ ដើម្បីពង្រឹងជំហររបស់គាត់នៅក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្ត ដោយជំរុញករណីរបស់គាត់សម្រាប់អ្វីដែលត្រូវបានរំពឹងទុកយ៉ាងទូលំទូលាយថានឹងមានអាណត្តិប្រាំឆ្នាំទីបីក្នុងឋានៈជាមេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសចិនដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំក្រោយ។ ដោយសារវីរុសកូរ៉ូណានៅតែជាការគម្រាមកំហែង វាអាចទៅរួចដែលថាលោក Xi អាចនៅផ្ទះរហូតដល់សមាជជាតិរបស់បក្សនៅខែវិច្ឆិកាខាងមុខ។

នោះ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ឱ្យ​ឃើញ​ច្រើន​ជាង​ការ​ដោះស្រាយ​នយោបាយ​ផ្ទៃក្នុង។ វា​គឺ​ស្រប​តាម​ការ​កើនឡើង​នៃ​អស្ថិរភាព​របស់​ប្រទេស​ចិន ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ការ​ជឿ​ទុក​ចិត្ត​កាន់​តែ​ខ្លាំង ដែល​អ្នក​ខ្លះ​អាច​និយាយ​ថា — ប្រទេស​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​លោក Xi គឺជា​ម្ចាស់​នៃ​ជោគ​វាសនា​របស់​ខ្លួន​ឯង ដោយ​មិន​សូវ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ប្រទេស​ដទៃ​ទៀត​នៃ​ពិភពលោក​សម្រាប់​ការ​បញ្ជាក់​ថា​ជា​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ខ្លួន។ ហើយយោធាអាចពង្រឹង។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការអវត្តមានរបស់លោក Xi បានធ្វើឡើងស្របពេលជាមួយនឹងភាពក្រៀមក្រំនៃជំហរអន្តរជាតិរបស់ប្រទេសចិន ជាមួយនឹងអារម្មណ៍សាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនបានងាកចេញពីអាកប្បកិរិយារបស់ប្រទេសនេះនៅក្នុង និងក្រៅប្រទេស។ លោកបានប្រឈមមុខនឹងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការដាក់លិខិតទៅកិច្ចពិភាក្សាស្តីពីអាកាសធាតុនៅទីក្រុង Glasgow និងសម្រាប់ការចូលរួមជាមួយប្រទេសឥណ្ឌាក្នុង ការស្រោចស្រព សេចក្តីថ្លែងការណ៍ចុងក្រោយដើម្បីកាត់បន្ថយសម្ពាធលើការកាត់ការប្រើប្រាស់ធ្យូងថ្ម។

កិច្ចប្រជុំកំពូលរយៈពេល 5 ទសវត្សរ៍ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកើនឡើង និងការធ្លាក់ចុះនៃទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន






ចាប់តាំងពីលោកប្រធានាធិបតី Nixon បានធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងឆ្នាំ 1971 ដោយបានប្រកាសថាលោកនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសចិន កិច្ចប្រជុំរវាងមេដឹកនាំអាមេរិក និងចិនបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងដែលពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម។

ក្នុង​រយៈពេល​ប្រាំ​ទសវត្សរ៍​ដែល​បាន​បន្ត​មក ទំនាក់ទំនង​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​បាន​ឈាន​ឡើង​រវាង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និង​ការប្រឈមមុខ​ដាក់គ្នា​។ នៅឆ្នាំ 1979 អ្នកស្នងតំណែងរបស់ម៉ៅ សេទុង គឺលោក តេង ស៊ាវពីង បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតី Carter នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដើម្បីធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងការទូតមានលក្ខណៈធម្មតា និងបញ្ចប់ភាពអរិភាពគ្នាទៅវិញទៅមកជាច្រើនឆ្នាំ។

នោះត្រូវបានបន្តដោយកិច្ចប្រជុំជាមួយ Ronald Reagan ក្នុងឆ្នាំ 1982 និង George HW Bush ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989 ដែលមួយខែមុនពេលលោក Deng បានបញ្ជាឱ្យមានការបង្រ្កាបដោយយោធាយ៉ាងឃោរឃៅលើការតវ៉ារបស់និស្សិតនៅជុំវិញទីលាន Tiananmen ក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង។

លោក Bush បានឆ្លើយតបទៅនឹងការសម្លាប់រង្គាលដោយការផ្អាកទំនាក់ទំនងផ្លូវការទាំងអស់ជាមួយចិន ប៉ុន្តែមួយខែក្រោយមកបានបញ្ជូនទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់គាត់ Brent Scowcroft ដោយអចេតនា ដើម្បីរក្សាបណ្តាញបើកចំហជាមួយប្រទេសដែលបន្ទាប់មកជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការទប់ស្កាត់សង្គ្រាមត្រជាក់របស់ខ្លួន។ គូប្រជែងគឺសហភាពសូវៀត។

មិនមានដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការផ្សេងទៀតទេរហូតដល់ឆ្នាំ 1997 នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីគ្លីនតុនដើរតួជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់លោក Jiang Zemin ដែលបានលេចមុខជាមេដឹកនាំប្រទេសបន្ទាប់ពី ការស្លាប់របស់លោក Deng ដែលក្រុមមន្ត្រីសង្ឃឹមថានឹង ដឹកនាំ ក្នុងយុគសម័យថ្មីនៃការបើកចំហ។

មួយសន្ទុះក្រោយមក ជំនួបជាមួយមេដឹកនាំ និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ចិនបានក្លាយជាគោលដៅនៅក្នុងខ្លួននៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិក។ គំនិតនេះគឺថាកិច្ចប្រជុំទៀងទាត់នឹងភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ចចិនជាមួយពិភពលោក។

ក្នុងឆ្នាំ 2006 លោកប្រធានាធិបតី George W. Bush និងលោក Hu Jintao បានប្រកាស បង្កើតកិច្ចសន្ទនាសេដ្ឋកិច្ចជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលមន្ត្រីនៃភាគីទាំងពីរអាចជួបប្រជុំគ្នាជាទៀងទាត់ ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះពាណិជ្ជកម្មដែលកំពុងរីករាលដាល។

នៅពេលប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាឡើងកាន់តំណែង កិច្ចសន្ទនាសេដ្ឋកិច្ចជាយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ 2009 បានក្លាយជាកិច្ចសន្ទនាយុទ្ធសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច និង សន្តិសុខ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីជម្លោះដែលកំពុងកើតឡើងជុំវិញការពង្រីកនិយមរបស់ចិននៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង។


ការរិះគន់ទាំងរដ្ឋបាលលោក George W. Bush និងលោក Obama គឺថា ចិនបានសើចចំអកដល់ជនជាតិអាមេរិកដោយការពិភាក្សា ខណៈពេលដែលពួកគេធ្វើដូចដែលពួកគេពេញចិត្ត — មិនថាការវាយប្រហារតាមអ៊ីនធឺណិត ឬការ   ធ្វើយោធាលើកោះសិប្បនិមិត្តនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងនោះទេ។

ជំនួបកំពូលរវាងអាមេរិក និងចិនអាចនឹងឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅឆ្នាំ 2017។ ប្រធានាធិបតី Trump បានអញ្ជើញលោក Xi Jinping ទៅកាន់រមណីយដ្ឋាន Mar-a-Lago របស់គាត់ក្នុងខែមេសា ជាកន្លែងដែលគាត់បាន ជូនដំណឹងដល់គាត់ អំពី "នំសូកូឡាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលអ្នកមិនធ្លាប់ឃើញ" ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅស៊ីរី។ .

មេដឹកនាំទាំងពីរបានជួបគ្នាម្តងទៀតនៅខែវិច្ឆិកា នៅពេលដែលលោក Trump ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំង ដោយក្លាយជាមេដឹកនាំបរទេសដំបូងគេដែលទទួលទានអាហារនៅទីក្រុងហាមឃាត់។ គាត់ បានប្រាប់ លោក Xi ដោយនិយាយលេងសើចដើម្បីយកឈ្នះលើមេដឹកនាំចិន ថា "អ្នកគឺជាបុរសពិសេសម្នាក់" ។ វាមិនមែនទេ។

ប្រទេសចិនពណ៌នាលោក Xi ថាមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ប៉ុន្តែរឹងមាំជាមួយលោក Biden







នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងអ៊ីនធឺណិតដែលគ្រប់គ្រងយ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់ប្រទេសចិន បក្សកុម្មុយនិស្តដែលកំពុងកាន់អំណាចបានស្វែងរកគម្រោង Xi Jinping ជាមេដឹកនាំដែលមានទំនុកចិត្ត ដែលបើកចំហរក្នុងការសហការជាមួយមហាអំណាចពិភពលោក ប៉ុន្តែអ្នកដែលបដិសេធមិនធ្វើសម្បទានផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេស។

ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានផ្លូវការបានផ្តល់ឱ្យកិច្ចប្រជុំកំពូលនិម្មិតលេងលេចធ្លោ។ វាបានដំណើរការវិចិត្រសាលរូបថតដែលកំណត់ Xi Jinping ជាមួយ Joe Biden ស្មើគ្នា។ រូបភាព​ទាំង​នោះ​បាន​បង្ហាញ​លោក Xi ញញឹម និង​លើក​ដៃ​ស្និទ្ធស្នាល​ទៅ​កាន់​អេក្រង់។ យុថ្កាព័ត៌មានដ៏ល្បីមួយពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋបានដំណើរការព័ត៌មានថ្មីៗជាប្រចាំពីមហាសាលប្រជាជន ជាកន្លែងដែលលោក Xi និងមន្ត្រីចិនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំ។

នៅក្នុងការផ្សាយរបស់ខ្លួន ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់ប្រទេសចិនបានឆ្លុះបញ្ជាំងសារផ្លូវការរបស់លោក Xi អំពីកិច្ចពិភាក្សានេះ ដោយបង្ហាញនូវទឹកដមសំឡេងដែលមានលក្ខណៈមិត្តភាព ប៉ុន្តែរឹងមាំ។ វិធីសាស្រ្តដែលផ្ទុយនឹងអាកប្បកិរិយាដ៏តឹងរ៉ឹង និងសាច់ដុំដែលបានកំណត់លក្ខណៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់ចិនត្រូវចំណាយពេល — និងសូម្បីតែ ភាសារបស់អ្នកការទូតរបស់ប្រទេស — លើទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ។ វាហាក់ដូចជាស្របជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទូលំទូលាយដើម្បីបន្ថយសីតុណ្ហភាព។

កិច្ចប្រជុំនេះមិនមានលទ្ធផលអ្វីទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋបានចង្អុលបង្ហាញថា វាដំណើរការយូរជាងការគ្រោងទុកដំបូង។ លោក Xie Feng អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសត្រូវបានដកស្រង់សម្តីដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋថា "កិច្ចប្រជុំមានភាពរឹងមាំ ស៊ីជម្រៅ ស្មោះត្រង់ និងស្ថាបនា"។

នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃរបស់ក្រសួងការបរទេស លោក Zhao Lijian អ្នកនាំពាក្យដែលគេស្គាល់ថាសម្រាប់ វត្តមាននៅលើ Twitter របស់ គាត់បានបង្ហាញពីសុទិដ្ឋិនិយមយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នថា "ប្រសិនបើទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ចិនមិនអាចត្រលប់ទៅអតីតកាលបានទេ ពួកគេគួរតែប្រឈមមុខនឹងអនាគត។ ចិន​មិន​មាន​ការ​បំភាន់​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ថា​ខ្លួន​នឹង​បន្ត​រក្សា​កម្លាំង​របស់​ខ្លួន»។

ការគ្របដណ្តប់ភាគច្រើនបានផ្តល់ការរាយការណ៍ដោយត្រង់ៗអំពីចំណុចនិយាយរបស់ចិន។ វេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់ប្រទេសនេះក៏បានស្វែងរកការគ្រប់គ្រងការឆ្លើយតបតាមអ៊ីនធឺណិតផងដែរ។ សារនៅលើ Weibo អំពីកិច្ចពិភាក្សាត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ មុនពេលពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហោះ។

វេទិកានេះបានផ្សព្វផ្សាយ hashtags ដែលបង្ហាញពីលោក Xi ថាកំពុងចរចាជាមួយលោក Biden ពីតំណែងដ៏រឹងមាំមួយ។ ពួកគេបានរាយបញ្ជីចំណុចសំខាន់ៗរបស់លោក Xi រួមទាំងការព្រមានថាសំណួរណាមួយអំពីឯករាជ្យភាពរបស់តៃវ៉ាន់គឺជាបន្ទាត់ក្រហមដែលនឹងបណ្តាលឱ្យមានសកម្មភាពយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសចិន។ មួយទៀត ដោយផ្តល់ជូននូវការអានមួយផ្នែកនៃគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើកោះតៃវ៉ាន់ បាននិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា លោកប្រធានាធិបតី Biden បាននិយាយថា លោកប្រឆាំងនឹងឯករាជ្យភាពរបស់តៃវ៉ាន់។

លោក Kang Hui ដែលជាយុថ្កាសម្រាប់ទូរទស្សន៍រដ្ឋរបស់ប្រទេសចិន បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅក្នុងរបាយការណ៍រចនាប័ទ្មវីដេអូប្លុក នៅពេលគាត់បានទស្សនាបន្ទប់ប្រជុំ Great Hall of the People ។ លោកក៏បានចាត់ទុកការអំពាវនាវនេះថាជាប្រភេទនៃការផ្តល់សន្តិភាពពីសហរដ្ឋអាមេរិកដល់ប្រទេសចិន។

គាត់បាននិយាយថា "លើកនេះ អាកប្បកិរិយារបស់អាមេរិកមានភាពសកម្ម ពួកគេបាននាំមុខក្នុងការស្វែងរករឿងនេះ" ។

ភាគី​ទាំង​ពីរ​បាន​ជួប​ការ​លំបាក​ក្នុង​ការ​ឯកភាព​គ្នា​លើ​អនាគត​នៃ​បច្ចេកវិទ្យា



ការប៉ះទង្គិចគ្នាដ៏រ៉ាំរ៉ៃរវាងចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិកជុំវិញអនាគតនៃបច្ចេកវិទ្យាបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងដ៏កម្រមួយនៅក្នុងខែកញ្ញា នៅពេលដែលក្រសួងយុត្តិធម៌បានជួយឈ្មួញកណ្តាលកិច្ចព្រមព្រៀងដែលនាំ ឱ្យមានការដោះលែង នាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់នៅក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ទូរគមនាគមន៍ចិន Huawei ។ .

ប្រទេសទាំងពីរបាននឹងកំពុងតស៊ូស្វែងរកចំណុចរួមណាមួយបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់នោះ។

លោក​ប្រធានាធិបតី Biden បាន​ធ្វើ​តិចតួច​ក្នុង​ការ​ដាក់​ចេញ​នូវ​វិធានការ​ដែល​ដាក់​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​លោក Trump ក្នុង​គោល​បំណង​កំណត់​ការ​ចូល​ប្រើប្រាស់​បច្ចេកវិទ្យា​របស់​ចិន។ មន្ត្រីអាមេរិកបារម្ភថា ប្រទេសចិននឹងប្រើប្រាស់កម្មវិធី និងឧបករណ៍របស់អាមេរិក ដើម្បីបង្កើតគូប្រជែងដែលគាំទ្រដោយរដ្ឋាភិបាល និងបង្កើតឧបករណ៍ដើម្បីពង្រឹងស្ថានភាពឃ្លាំមើលរបស់ខ្លួន រួមទាំងកុំព្យូទ័រទំនើប បញ្ញាសិប្បនិម្មិត និងប្រព័ន្ធសម្គាល់មុខ។

ក្រុមហ៊ុន Huawei ខ្លួនឯងនៅតែជាចំណុចនៃជម្លោះ។ អាជ្ញាធរអាមេរិកបានជួយធានាការដោះលែង Meng Wanzhou ដែលជានាយកប្រតិបត្តិជនជាតិចិនដែលត្រូវបានឃុំខ្លួននៅប្រទេសកាណាដា។ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែ ដាក់កម្រិតលើការចូលប្រើរបស់ក្រុមហ៊ុន Huawei   ទៅកាន់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និងសូហ្វវែរសំខាន់ៗរបស់អាមេរិក ដែលធ្វើឲ្យអាជីវកម្មរបស់ខ្លួនកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។

ខណៈពេលដែលផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋបាល Biden បានអំពាវនាវឱ្យធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច សមាជិកសភាអាមេរិកជាច្រើនកំពុងជំរុញឱ្យមានវិធានការកាន់តែតឹងរ៉ឹងលើក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាចិន។ លោក Biden បានអំពាវនាវឱ្យមានការប្រកួតប្រជែងជាមួយប្រទេសចិនដើម្បីជួយអនុម័តវិក័យប័ត្រហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់គាត់ ដែលស្វែងរកការជំរុញការប្រកួតប្រជែងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យារបស់អាមេរិក។

នៅខាងប្រទេសចិន ការជំរុញរបស់ប្រទេសសម្រាប់ការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងទំនងជានឹងមានអាទិភាពលើការចាត់វិធានការដើម្បីទទួលបានការចូលប្រើបច្ចេកវិទ្យារបស់អាមេរិកឡើងវិញ។ ទីក្រុងប៉េកាំងទំនងជាមិនងាកចេញពីដែនកំណត់ដ៏តឹងតែងរបស់ខ្លួនលើលំហូរទិន្នន័យ ឬការបញ្ចេញមតិដោយសេរីលើអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ មុខតំណែងទាំងនោះបានបិទក្រុមហ៊ុនអ៊ីនធឺណេតបរទេសធំៗ យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពចេញពីប្រទេសចិន។ មួយក្នុងចំណោមចុងក្រោយ LinkedIn បាននិយាយ កាលពីខែមុន ថាវានឹងបិទនៅទីនោះ។



No comments:

Powered by Blogger.