របៀបដែល Xi និង Biden ដោះស្រាយបញ្ហាប៊ូតុងក្តៅនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលនិម្មិត

ការអានរបស់ក្រសួងការបរទេសចិន និងសេតវិមាន ផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីកិច្ចប្រជុំនិម្មិតដ៏ទូលំទូលាយដែលមានរយៈពេលជាង 3 ម៉ោង

មេដឹកនាំទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ខណៈពេលដែលដាក់បន្ទាត់ក្រហមលើតៃវ៉ាន់ ពាណិជ្ជកម្ម និងសិទ្ធិមនុស្ស






ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping និងសមភាគីអាមេរិកលោក Joe Biden ទាំងពីរបានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅពេលដែលពួកគេ បានជួបគ្នាសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលនិម្មិត កាលពីថ្ងៃអង្គារ។

ខណៈពេលដែលប្រតិចារិកពេញលេញនៃកិច្ចប្រជុំដែលមានរយៈពេលជាង 3 ម៉ោងកន្លះ និងគ្របដណ្តប់លើប្រធានបទដ៏ធំទូលាយមួយ មិនត្រូវបានចេញផ្សាយ ក្រសួងការបរទេសចិន និងសេតវិមានបានបោះពុម្ពអត្ថបទដែលសង្ខេបអំពីដំណើរការនេះ។

នេះជារបៀបដែលពួកគេបានដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់ៗដែលបានពិភាក្សាដោយមេដឹកនាំទាំងពីរ។

ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី

ប្រទេសចិន៖ លោក Xi បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី គួរតែត្រូវបានកំណត់ដោយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការមិនជ្រៀតជ្រែក ហើយបានលើកឡើងពីគោលការណ៍ទាំងបីនៃ "ការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក" "ការរួមរស់ដោយសន្តិភាព" និង "កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះឈ្នះ" ។

លោក Xi ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ស្រង់​សម្តី​ថា​៖ «​ដោយ​ផលប្រយោជន៍​របស់​ពួកគេ​មាន​ទំនាក់ទំនង​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ ចិន​ និង​អាមេរិក​ឈរ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ពី​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​ និង​ចាញ់​ពីការ​ប្រឈមមុខ​ដាក់គ្នា​»។ ពិភពលោក​ធំ​ល្មម​សម្រាប់​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​រៀងៗ​ខ្លួន និង​ជា​សមូហភាព។

សហរដ្ឋអាមេរិក៖ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សេតវិមាន “ប្រធានាធិបតី Biden បានគូសបញ្ជាក់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តឈរលើគោលជំហរដើម្បីផលប្រយោជន៍ និងតម្លៃរបស់ខ្លួន ហើយរួមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូរបស់យើង ធានានូវច្បាប់នៃផ្លូវសម្រាប់សតវត្សរ៍ទី 21 ជំរុញប្រព័ន្ធអន្តរជាតិមួយ។ នោះ​គឺ​សេរី បើក​ចំហ និង​យុត្តិធម៌»។


ភាពតានតឹងលើកោះតៃវ៉ាន់

ចិន៖ លោក ស៊ី បានពិពណ៌នាអំពីភាពតានតឹងដែលកើនឡើងនៅក្នុងច្រកសមុទ្រតៃវ៉ាន់ថាជានិន្នាការ "គ្រោះថ្នាក់" ដោយនិយាយថា អាជ្ញាធរតៃវ៉ាន់កំពុងព្យាយាម "ពឹងផ្អែកលើសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ឯករាជ្យ" ខណៈពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកផ្សេងទៀតមានបំណង "ប្រើតៃវ៉ាន់ដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសចិន" ។ នេះ​បើ​តាម​សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ក្រសួង។


“ចលនាបែបនេះគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ ដូចជាការលេងជាមួយភ្លើង។ អ្នក​ណា​ដែល​លេង​ភ្លើង​នឹង​ត្រូវ​ឆេះ»។

"ប្រសិនបើកងកម្លាំងបំបែកខ្លួន 'ឯករាជ្យតៃវ៉ាន់' បង្ករឿង [យើង] ឬឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហមរបស់យើង យើងនឹងត្រូវតែចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។

សហរដ្ឋអាមេរិក៖ «នៅលើកោះតៃវ៉ាន់ ប្រធានាធិបតី Biden បានគូសបញ្ជាក់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះគោលនយោបាយចិនតែមួយ ដែលដឹកនាំដោយច្បាប់ទំនាក់ទំនងតៃវ៉ាន់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមចំនួនបី និងការធានាចំនួនប្រាំមួយ ហើយថាសហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឯកតោភាគីក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ។ ស្ថានភាព​ដែល​ស្ថិតស្ថេរ ឬ​បំផ្លាញ​សន្តិភាព និង​ស្ថិរភាព​នៅ​ទូទាំង​ច្រក​សមុទ្រ​តៃវ៉ាន់​»​។

កង្វល់សិទ្ធិមនុស្ស

ប្រទេសចិន៖ លើប្រធានបទសិទ្ធិមនុស្ស លោក Xi បានសង្កត់ធ្ងន់បន្ថែមទៀតអំពីសារៈសំខាន់នៃ “ការគោរព” រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសចិន ប៉ុន្តែការអានរបស់ក្រសួងការបរទេសចិនមិនបានលើកឡើងយ៉ាងច្បាស់អំពីបញ្ហានៃ Xinjiang ទីបេ និងហុងកុងនោះទេ។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “យើងមានឆន្ទៈក្នុងការចូលរួមក្នុងកិច្ចសន្ទនាលើបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែយើងមិនយល់ព្រមចំពោះការជ្រៀតជ្រែកចូលកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសផ្សេងទៀតតាមរយៈបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សនោះទេ”។

សហរដ្ឋអាមេរិក៖ លោក Biden បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពី "ការអនុវត្តរបស់ចិននៅ ស៊ីនជាំង ទីបេ និងហុងកុង ព្រមទាំងសិទ្ធិមនុស្សកាន់តែទូលំទូលាយ" នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សេតវិមាន។

ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

ប្រទេសចិន៖ លោក Xi បាននិយាយថា ទីក្រុងប៉េកាំង និងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន អាចធ្វើការឆ្ពោះទៅរកលទ្ធផល "ឈ្នះ-ឈ្នះ" ប៉ុន្តែបានព្រមានសហរដ្ឋអាមេរិកកុំឱ្យ "ធ្វើនយោបាយ" ពាណិជ្ជកម្ម នេះបើយោងតាមក្រសួង។

“អាមេរិកគួរតែឈប់បំពាន ឬពង្រីកគោលគំនិតសន្តិសុខជាតិ ដើម្បីគាបសង្កត់អាជីវកម្មចិន។ វាជារឿងចាំបាច់សម្រាប់ប្រទេសចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការរក្សាទំនាក់ទំនងលើគោលនយោបាយម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច គាំទ្រការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងការពារហានិភ័យសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ»។

អាមេរិក៖ លោក Biden បានបង្ហាញពីតម្រូវការដើម្បីការពារកម្មករ និងឧស្សាហកម្មអាមេរិកពី “ការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចមិនយុត្តិធម៌” របស់ប្រទេសចិន។

ស្ថិរភាពក្នុងតំបន់

ប្រទេសចិន៖ ទីក្រុងប៉េកាំងគ្មានចេតនាពង្រីក ឬគ្រប់គ្រងតំបន់ផ្សេងទៀតឡើយ ព្រោះថា "ប្រទេសចិនគ្មានចេតនាក្នុងការលើកកម្ពស់មាគ៌ារបស់ខ្លួនទូទាំងពិភពលោកទេ" លោក Xi ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបាននិយាយដោយកត់សម្គាល់ថាប្រទេសចិន និងប្រជាជនចិនតែងតែ "ស្រឡាញ់ និង​តស៊ូ​មតិ​សន្តិភាព»។

សហរដ្ឋអាមេរិក៖ នៅលើប្រធានបទដូចគ្នា សេតវិមានបាននិយាយថា លោក Biden "បានពិភាក្សាអំពីសារៈសំខាន់នៃឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកសេរី និងបើកចំហ ហើយបានប្រាស្រ័យទាក់ទងការបន្តការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការរក្សាការប្តេជ្ញាចិត្តនៅក្នុងតំបន់"។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា "គាត់ក៏បានរំលឹកឡើងវិញពីសារៈសំខាន់នៃ សេរីភាពនៃការធ្វើនាវាចរណ៍ និងការហោះហើរដោយសុវត្ថិភាពទៅកាន់ភាពរុងរឿងក្នុងតំបន់"។

No comments:

Powered by Blogger.